Traducteur(trice) Français-Anglais / 11 mois
Kinshasa
Description du poste:
Description du poste :
Process Talent recrute un(e) Traducteur(trice) Français-Anglais expérimenté(e) pour le compte d’une multinationale opérant à Kinshasa. Le candidat retenu jouera un rôle clé dans la traduction et la relecture de documents professionnels afin d’assurer la clarté, la précision et la cohérence des communications internes et externes.
Missions principales :
-
Traduire des documents (rapports, courriers, contrats, présentations, etc.) du français vers l’anglais et vice versa.
Publicité -
Garantir la cohérence terminologique et la qualité linguistique.
-
Travailler en collaboration avec plusieurs départements pour comprendre le contexte des textes à traduire.
-
Relire, corriger et adapter les contenus traduits pour en assurer la pertinence.
-
Respecter les délais et gérer plusieurs tâches simultanément.
Profil recherché :
-
Diplôme de niveau licence/bachelor (toute filière).
-
Expérience confirmée de 2 à 3 ans dans un poste de traduction.
-
Maîtrise parfaite du français et de l’anglais, à l’écrit comme à l’oral.
-
Bonne capacité rédactionnelle et sens du détail.
-
Organisation, rigueur et gestion efficace du temps.
-
Maîtrise des outils bureautiques (MS Word, Excel, etc.).
Candidature :
Envoyez votre CV et lettre de motivation à contact@process-talent.com avec en objet : « Candidature Traducteur – Multinationale ».